英会話術シリーズ
英語コンプレックス克服法を公開
30歳でTOEIC345点だった私でも、1日3分からの英語学習法で英語がペラペラに!?
あなたもその秘訣を知りたいですか?
43. 「朝の挨拶は意外としない!?」
英語で朝のあいさつといったら?
そう、中学生でも知っている
"Good morning."
ですよね。
(ちなみにこの言い方も実はちょっと違うのですが、その話は後ほど)
■しかし!
筆者の毎日の中では実はあんまり、
"Good morning."
というフレーズを聞くことはありません。
日本で習う英会話ではメチャメチャ基本中の基本として
出てくるんですけどね。
■なぜあまり使われないのか?
それは、
このフレーズはちょっと丁寧な言い方だからなんですね。
だからよく知った者同志や、友達同士ではあんまり使わないんです。
■じゃあ、何ていうか?
"Hi!"
が一般的。
逆に仲がいい友達同士で
朝からいきなり
"Good morning."
なんて言ったらちょっと気持ち悪い!?
■それと職場だったら
"Hello."
とか。
■どういうことかというと、
"Hi!"
↓
"Hello."
↓
"Good morning."
この順番で丁寧な感じになっていくんです。
だから友達同士だったら "Hi!" だし、
職場だったら "Hello."、
義理の両親にだったら "Good morning." が適当かな。
でも厳密な境界線があるわけじゃないですからね。
ケース・バイ・ケース。
その国や地域、それこそ属しているコミュニティによっても
微妙な使い分けのニュアンスは違うでしょう。
■さて、
メルマガの前半部分で、
"Good morning."
という言い方は実はちょっと違う、
と言いました。
■「いったい何が?」
↓
↓
↓
"Good morning."とただ言うのではなく、
その後に名前を付けるんです。
"Good morning, Naomi."
とか、
"Good morning, Bob."
というように。
そうじゃないと、何だか挨拶として完了していない感じ。
でも欲をいえば、
名前をつけただけでもまだ挨拶としては未完成だと思ってください。
"Good morning, Naomi. How are you?"
というように「軽いひと言」を付け加えてはじめて
挨拶っぽくなります。
■でも、挨拶する人が多いと
名前がとっさに思い出せなくてちょっと困ったりするんですが...
■ちなみに、 "Hi!" や "Hello." の後にも
名前を付けることも多いですからね。
(まあ、名前を付けずに言いっぱなしの場合も多いですが)
英語コンプレックス克服法を公開
30歳でTOEIC345点だった私でも、1日3分からの英語学習法で英語がペラペラに!?
あなたもその秘訣を知りたいですか?
